22:I[196804,["/_next/static/chunks/02-2.8rpdgr4r.js?dpl=dpl_7gEA2WMBvPux3n9sMN2X6Fu8oGc1","/_next/static/chunks/00hard0224281.js?dpl=dpl_7gEA2WMBvPux3n9sMN2X6Fu8oGc1","/_next/static/chunks/15pnt7_qhq3oq.js?dpl=dpl_7gEA2WMBvPux3n9sMN2X6Fu8oGc1","/_next/static/chunks/0bw_.er7dkcnx.js?dpl=dpl_7gEA2WMBvPux3n9sMN2X6Fu8oGc1","/_next/static/chunks/002pqqmciaq.i.js?dpl=dpl_7gEA2WMBvPux3n9sMN2X6Fu8oGc1","/_next/static/chunks/0q~yctgljy10s.js?dpl=dpl_7gEA2WMBvPux3n9sMN2X6Fu8oGc1","/_next/static/chunks/0u71oefff2vb3.js?dpl=dpl_7gEA2WMBvPux3n9sMN2X6Fu8oGc1","/_next/static/chunks/01bihugk.jira.js?dpl=dpl_7gEA2WMBvPux3n9sMN2X6Fu8oGc1","/_next/static/chunks/00nnx1t_tur62.js?dpl=dpl_7gEA2WMBvPux3n9sMN2X6Fu8oGc1","/_next/static/chunks/062366i6wtn2i.js?dpl=dpl_7gEA2WMBvPux3n9sMN2X6Fu8oGc1","/_next/static/chunks/0yg2i_pp3oh5b.js?dpl=dpl_7gEA2WMBvPux3n9sMN2X6Fu8oGc1","/_next/static/chunks/0e~flg~dixzry.js?dpl=dpl_7gEA2WMBvPux3n9sMN2X6Fu8oGc1"],"default"] 23:Tb2f,

序

在藏传佛教浩如烟海的论典中，有一部大圆满窍诀论尤为特殊，它就是夏嘎巴·措周壤卓尊者所造的《大鹏展翅》。此论被誉为“大圆满直断修法之见歌”，是龙钦心髓法脉中极为重要的论典。法王如意宝晋美彭措对此法非常重视，因其具有不共的传承，曾多次传讲。

这部见歌之所以殊胜，在于它并非仅仅停留在理论探讨上，而是以道歌的形式，直接引导修行者认识心的本性。措周壤卓尊者在论中以精炼的文字，将大圆满直断的见、修、行、果和盘托出，字字句句皆是从觉性中自然流露的窍诀。

2000年藏历十月初，在喇荣五明佛学院的大经堂中，年仅34岁的门措空行母，为喇荣全体僧众——包括喇嘛、觉姆、汉僧、居士林信众等数千人，传讲了措周壤卓尊者所造的《大鹏展翅》和《开启百门禅定之钥匙》两部大圆满窍诀；2001年，又传讲了《阿底深义》。当时，我有幸担任了汉语现场口译。

在当今时代，公开讲法的女性大德本就不多，能直接传授大圆满窍诀的女性上师，更是稀有难得。空行母以敏锐的实证智慧和通达心性的体悟，把甚深的见解与修持讲得极为精妙到位。她的语言精简有力，直指心性，颇有禅宗大德的风范。

传法结束后，根据当年的录音，将空行母传讲的《大鹏展翅》整理成了文字。然而，即时同传口译的难度极大——现场一边全神贯注地倾听，一边要飞快地转换为汉语表达，有时难免听不真切或反应不及，因此在翻译与整理的过程中，若存在缺漏、词不达意甚至误失之处，我至诚在三根本和护法神面前忏悔。

时光荏苒，一晃过去了26年。想到这份法义极其珍贵，当年能记录并保存下来因缘殊胜，我在百忙当中，又抽空重新对当年的整理稿作了进一步的校对，并结合相关科判进行分段，如今终于能以更完善的面貌呈现给大众。愿对空行母具足清净信心的善缘者，能依此大圆满窍诀反观自心，对心性本面生起真实体悟。

关于空行母的殊胜功德与生平，丹增活佛曾为她撰写过传记，我也将其译为汉文，名为《白莲花·门措空行母传》，有缘者可参阅了知。

最后，愿将此善根回向以门措空行母为主的十方高僧大德法体安康、长久住世、广利有情！愿所有见闻此法的善缘者，皆能彻见自心本性，获得究竟解脱！

索达吉

藏历火马年七月二十五日空行会供日

（2026年9月6日）

大鹏展翅略讲