入中论修行次第
入中论修行次第
译作037 入中论释 / 索达吉堪布

入中论修行次第

——珍宝灯

荣敦·喜夏根绕 造论

索达吉堪布 翻译

顶礼上师本尊!

二资海中如须弥,善德彩霞衣严饰,

于诸众生赐安慰,怙主世尊前敬礼。

无我狮吼令敌畏,阐释正理论师首,

获佛最胜授记者,龙树菩萨前敬礼。

畅饮龙树语甘露,殊胜智慧极增长,

能辨中观理车轨,追随龙树师前礼。

遍知智慧皎月圆,普洒正理清凉光,

摧毁敌方痴暗军,月称论师前敬礼。

现将《入中论》的义理简要归纳为窍诀,清晰阐明他人未曾了知的修行次第。

龙树菩萨在《宝鬘论》中说:“欲自世间众,得无上菩提,菩提心为本,坚固如山王,悲心遍十方,不依二边智。”月称论师为阐明此义而撰著《入中论》。阿阇黎莲花戒也基于这三者而解说修行次第。

此论开头将悲心作为一切功德的根本而赞颂,表明首先需要修习悲心。“菩提心为本”说明大乘一切法的根本,需要修习大乘菩提心。“不依二边智”是结合十地和十波罗蜜多来解说,指出在十波罗蜜多中,般若波罗蜜多是主要修习对象,因为一切过失的根本是无明。无明有二种:所知障和烦恼障。《七十空性论》中说:“分别为真实,佛说即无明,彼生十二支。”其中,十二缘起支中的无明属于烦恼障。

般若波罗蜜多的主要修行方法,如经中说:“我于千世界,所说一切经,文异义为一,尽数难宣说。善达义理者,若思维一法,则彼修一切,即诸法无我。”由此首先应通达二谛:从色法乃至一切智智之间,以及十波罗蜜多,在实相上并无两种不同的性质。了知二谛无别而修持,是修行的主要内容。《现观庄严论·事业品》中说:“有为与无为,悉不知有异。”

这可用比喻来说明:水中的月影,从智者到愚者,都无法否认其显现,但在显现为月亮的当下,月亮的本体、自性或特征丝毫不存在。虽无月亮却显现为月亮,虽显现为月亮却无月亮的本体,这就是“现而无自性”的含义。但在我们藏地,“现而无自性”只是许多人的口头禅而已。

在《般若心经》中,为了遣除增益而说“色即是空”,为了遣除损减而说“空即是色”,二谛无别的含义是“色不异空,空不异色”。因此,对于外在的对境,要以彩虹或水月的比喻,修持现空无别;对于内在的心识,无论生起何种根本烦恼或随烦恼,就像观察者认清了过失一样,要清楚地认识到生起了什么念头,然后用分别观察的智慧去寻找,在找不到它的境界中平等安住,这就是修持明空无别。将现空无别与明空无别这两者轮番修持,之后以正念正知时时提起观照。

通过这种修法,可以证悟三有的一切从本初就无生,如同手掌中的庵摩罗果那样清晰可见,如此,瑜伽士就能抵达佛陀功德海的彼岸。

以上已宣说了《入中论》的修行次第。最后,关于三乘究竟为一乘,以及为了利益众生而住世直至轮回未空之间,这只是作为此论应当了知的附带内容来阐述。

有人根据“尽焚所知如干薪,诸佛法身最寂灭”等词句,认为佛地没有智慧。这是不合理的,因为阿阇黎龙树在《法界赞》中说过:“无垢法身中,安住智慧海。”而且,具德月称论师将龙树菩萨的这一意趣,以大乘道次第的方式在《入中论》中归纳总结而作了阐述。

大乘中观此修法,龙树菩萨亲宣语,

月称汇集而阐释,我今善知著此论。

愿以此福令诸众,获得遍知之佛果。

此《入中论修行次第·珍宝灯》,是荣敦·喜夏根绕于出家之年,在吉祥那烂陀寺撰著圆满。

译于绿度母精舍

2025年11月27日